📋Original English Translation Page💡
Thank U So Much ❕❗❕❗❕🕺🏻🕺🏻🕺🏻🕺🏻💨💨💨💖💞💖💞💖✨🌈✨🌈✨
[Verse 1]
The feeling that you're alone
Speaking in a different language
君独りが異世界語で喋ってる感覚…
I get you
解るよ…
The feeling that you're alone
On a deserted island
君独りで無人島に居る気分…
I get you
解るよ…
[Pre-Chorus]
But just remember
You are who you are no matter what they say
でも想い出して…君は君…彼等が何と言おうとも…
Just remember
You're special just the way you are
想い出して…君はそのままで特別…
Just remember
It's okay, just say it
However, you feel
想い出して…大丈夫…君の気持ちを何でも聴かせて…
[Chorus]
Just shout it out
So that the whole world can hear you
叫んで！世界中に聴こえる様に
Shout it out
Show who you are to the world
叫んで！世界に君が誰かを見せて
Spread your wings out and soar into the sky
君の翼を拡げて、空へと翔け上がって
This is your universe
此処は君の宇宙
[Verse 2]
Shout it out
I'll be your song
叫んで！僕が君の歌に成る
Shout it out
I'll hold your hand
叫んで！僕が君と手を繋ぐ
I would rather be complete than perfect
僕は完璧より完成がいい
Don't forget you're so special
忘れないで、君はとても特別
[Pre-Chorus]
The feeling of crash landing
Into the unknown light years away
何光年も離れた知ら無い場所に漂着した気分…
I get it
解るよ…
But just remember
You are who you are no matter what they say
でも想い出して…君は君…彼等が何と言おうとも…
Just remember
You're special just the way you are
想い出して…君はそのままで特別…
Just remember
It's okay, just say it
However, you feel
想い出して…大丈夫…君の気持ちを何でも聴かせて…
[Chorus]
Just Shout it out
So that the whole world can hear you
叫んで！世界中に聴こえる様に
Shout it out
Show who you are to the world
叫んで！世界に君が誰かを見せて
Spread your wings out and soar into the sky
君の翼を拡げて、空へと翔け上がって
This is your universe
此処は君の宇宙
[Post-Chorus]
Shout it out
I'll be your song
叫んで！僕が君の歌に成る
Shout it out
I'll hold your hand
叫んで！僕が君と手を繋ぐ
I would rather be complete than perfect
僕は完璧より完成がいい
Don’t forget you're so special
忘れないで、君はとても特別
[Bridge]
The light that will illuminate the darkness
その暗闇を照らすその光!
That light is you
あの光が君!
Yes, you are the light
そう! 君がその光!
|
[Chorus]
Just shout it out
What you kept close to your heart
叫んで！君の心に大切に仕舞って在った物
Shout it out
Show me your dream
叫んで！君の夢を見せて
Spread your wings out and soar into the sky
君の翼を拡げて、空へと翔け上がって
This is my universe
此処は君の宇宙
[Post-Chorus]
Shout it out
I'll be your song
叫んで！僕が君の歌に成る
Shout it out
I'll hold your hand
叫んで！僕が君と手を繋ぐ
I would rather be complete than perfect
僕は完璧より完成がいい
Don't forget you're so special
忘れないで、君はとても特別
[Outro]
You are who you are no matter what they say
(Just remember)
君は君…彼等が何と言おうとも…
(想い出して…)
You're special just the way you are
(You're so special)
君はそのままで特別…
(君はとても特別…)
You are who you are no matter what they say
(Just remember)
君は君…彼等が何と言おうとも…
(想い出して…)
Don't forget you are so special
|
|
